Nutzungsbedingungen
1. Anbieter und Geltung
Diese Bedingungen gelten für die App „Bono Loyal“ von Meletis Ingenieurdienstleistungen (Kyma Media), Inhaber Athanasios Voultsios, An der Pulvermühle 9a, 38685 Langelsheim („wir“). Mit der Registrierung akzeptierst du sie. Die Nutzung ist ab 16 Jahren erlaubt.
2. Leistungen
Bono Loyal stellt eine digitale Bonuskarte bereit. Läden („Händler“) legen selbst fest, wofür es Punkte gibt und welche Prämien eingelöst werden können. Für Kunden ist die Nutzung kostenlos.
3. Punkte und Prämien
- Punkte haben keinen Geldwert, sind nicht übertragbar und nicht auszahlbar.
- Der jeweilige Händler ist allein für seine Prämien verantwortlich. Er kann sein Programm für die Zukunft ändern; bereits gesammelte Punkte bleiben erhalten.
- Punkte verfallen nicht durch Zeitablauf oder Inaktivität.
- Beendet ein Händler sein Programm, kündigt er das mindestens 4 Wochen vorher in der App an. Bis dahin kannst du deine Punkte einlösen.
- Ein QR-Code kann nur einmal verwendet werden und verfällt nach 10 Minuten (Gutscheine nach 15 Minuten).
- Bei Missbrauch (z. B. Manipulation von Codes) können Punkte gestrichen und Konten gesperrt werden.
- Wallet-Karten: Wer ohne App eine Karte in Apple Wallet oder Google Wallet hinzufügt, nutzt Bono Loyal nach diesen Bedingungen (ab 16 Jahren); eine Registrierung ist dafür nicht nötig. Die Karte ist anonym und an das Gerät gebunden: Wird sie gelöscht oder geht das Gerät verloren, können wir die Punkte nicht wiederherstellen. Der Laden schreibt Punkte gut, indem er den QR-Code der Karte scannt.
3a. Chat in Läden
- Läden mit dem Tarif Pro können einen Chat für ihre Kunden anbieten. Lesen können Mitglieder des Ladens, schreiben nur, wer gerade vor Ort ist.
- Es gilt keine Toleranz für Beleidigungen, Belästigung, Hass, Gewalt, sexuelle Inhalte, Werbung, Spam, Links und alles, was Kinder und Jugendliche gefährdet. Solche Nachrichten werden gelöscht; wer gegen diese Regeln verstößt, kann vom Chat oder von Bono Loyal ausgeschlossen werden.
- Du bist für deine Nachrichten selbst verantwortlich. Gib keine persönlichen Daten anderer weiter.
- Du kannst Nachrichten melden und Personen blockieren. Wir prüfen Meldungen innerhalb von 24 Stunden. Der Laden kann Nachrichten in seinem Chat löschen und Personen sperren.
4. Händler-Abos
- Tarife: Kostenlos (bis zu 5 Kundenkarten – App- und Wallet-Karten zusammen – und ein Standort), Basic (10 € / Monat), Pro (20 € / Monat), jeweils inkl. gesetzlicher USt., Abrechnung über App Store bzw. Google Play. Neue Läden erhalten 14 Tage Pro kostenlos. Für Ketten und Franchise-Unternehmen mit mehreren Standorten vereinbaren wir auf Anfrage einen individuellen Tarif.
- Abos verlängern sich monatlich automatisch und sind jederzeit zum Ende des Abrechnungszeitraums über das Store-Konto kündbar.
- Nach Ablauf eines Abos gilt der kostenlose Tarif: Bestehende Kunden sammeln und lösen weiter ein, neue Kundenkarten sind bis zur Grenze von 5 möglich. Funktionen von Pro (z. B. Laden-Auftritt, Chat, Push-Mitteilungen) werden ausgeblendet; die Inhalte bleiben gespeichert.
- Der Laden-Auftritt (eigene Website, Google-Link, Instagram- und Bestell-Link – auch auf den Wallet-Karten der Kunden –, Fotos, Speisekarte, Videos) ist Teil des Tarifs Pro. Ohne Pro wird er Kunden nicht angezeigt; die Inhalte bleiben gespeichert.
- Gutscheincodes (Gratis-Monate oder Guthaben) und geschenkte Gratis-Zeit gelten für den angegebenen Tarif und Zeitraum, sind nicht übertragbar und nicht in Geld auszahlbar.
5. Pflichten der Händler
- Händler nutzen Bono Loyal als Unternehmer (§ 14 BGB); die Regeln für Verbraucherverträge gelten für sie nicht.
- Sie sind für die Richtigkeit der eingegebenen Beträge und die Einhaltung ihrer Prämienzusagen verantwortlich. Bedingungen von Prämien und Aktionen (z. B. Mindesteinkauf, Laufzeit) müssen klar und vollständig angegeben sein.
- Sie dürfen nur Fotos, Speisekarten, Videos und Texte hochladen, an denen sie die nötigen Rechte besitzen und die nicht gegen Gesetze verstoßen.
- Jugendschutz: Prämien mit Alkohol oder Tabak dürfen nur an Personen ausgegeben werden, die das gesetzliche Mindestalter erreicht haben (Jugendschutzgesetz); der Händler prüft das an der Theke. Aktionen dürfen sich nicht an Kinder oder Jugendliche richten, wenn sie Alkohol oder Tabak betreffen.
- Kundendaten, die Händler in der App sehen, dürfen sie nur zur Abwicklung ihres Bonusprogramms verwenden – insbesondere nicht für Werbe-E-Mails oder -Anrufe ohne Einwilligung.
- Mitarbeiter: Händler können Mitarbeiter einladen, die an der Kasse Punkte buchen und Prämien einlösen. Jede Buchung wird mit dem Vornamen der buchenden Person gespeichert und ist für den Händler sichtbar. Der Händler informiert seine Mitarbeiter darüber, ist für ihr Handeln in Bono Loyal verantwortlich und entfernt sie, sobald sie nicht mehr für ihn tätig sind.
- Tageslimits pro Kunde (höchstens so viele Buchungen bzw. Punkte am Tag) legt der Händler selbst fest; sie gelten für QR-Codes und Wallet-Karten.
- Ein Programm darf nur mit einer Ankündigung von mindestens 4 Wochen beendet werden (über „Aktionen & Hinweise“); bis dahin muss der Händler gesammelte Punkte einlösen.
6. Inhalte melden und Moderation
- Rechtswidrige oder unangemessene Inhalte eines Ladens kannst du in der App über „Laden melden“ oder per E-Mail an kyma.media@outlook.com melden.
- Wir prüfen jede Meldung zeitnah und sorgfältig. Ist ein Inhalt rechtswidrig oder verstößt er gegen diese Bedingungen, entfernen wir ihn oder blenden den Laden aus; bei wiederholten oder schweren Verstößen sperren wir das Konto.
- Der betroffene Händler erhält eine Begründung für jede Einschränkung (Art. 17 Digital Services Act) und kann dagegen per E-Mail Einspruch einlegen. Die meldende Person erfährt, wie wir entschieden haben.
7. Verfügbarkeit und Haftung
Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, garantieren aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit; im Übrigen nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
8. Kündigung
Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen. Wir können Konten bei Verstößen gegen diese Bedingungen sperren.
9. Widerrufsrecht für Verbraucher
Als Verbraucher kannst du deine Registrierung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Die Frist beginnt mit der Registrierung. Für den Widerruf genügt eine eindeutige Erklärung an Meletis Ingenieurdienstleistungen, An der Pulvermühle 9a, 38685 Langelsheim, E-Mail kyma.media@outlook.com – oder du löschst dein Konto in der App. Da die Nutzung für Kunden kostenlos ist, entstehen dir durch den Widerruf keine Kosten.
10. Änderungen dieser Bedingungen
Änderungen kündigen wir vorher in der App oder per E-Mail an. Sie gelten nur, wenn du ihnen ausdrücklich zustimmst – Schweigen gilt nicht als Zustimmung. Stimmst du nicht zu, gelten die bisherigen Bedingungen weiter; wir können den Vertrag dann mit einer Frist von 4 Wochen kündigen.
11. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzstaates bleiben unberührt.
Stand: Oktober 2026
ENGLISH SUMMARY
Bono Loyal is free for customers aged 16 and over. Points have no cash value, cannot be transferred and do not expire over time; a shop must announce the end of its programme at least 4 weeks in advance so points can be redeemed. You can report illegal shop content in the app (“Report shop”); we review every report, give affected shops a statement of reasons and tell the reporter our decision. Consumers can withdraw from their registration within 14 days (e.g. by deleting the account). Changes to these terms only apply with your express consent. Each shop defines and is responsible for its own rewards. QR codes are single-use and expire after 10 minutes (vouchers: 15 minutes). Wallet cards can be used without registering; they are anonymous and tied to the device – if a card is deleted or the device is lost, the points cannot be restored. Shop chats (Pro shops): members read, only people on site write; zero tolerance for insults, harassment, hate, sexual content, advertising, spam, links and anything harmful to minors – such messages are deleted and offenders can be excluded; you can report messages and block people, and we review reports within 24 hours. Shops can use Bono Loyal for free with up to 5 customer cards (app and wallet cards together) and one location; subscriptions (Basic €10/month, Pro €20/month, 14-day free Pro trial) are billed via the App Store or Google Play, renew automatically and can be cancelled at any time in your store account; chains and franchises with several locations get a custom plan on request. Voucher codes (free months or credit) and gifted free time apply to the stated plan and period and have no cash value. Shops must own the rights to the photos, menus and videos they upload. The shop showcase (website, Google link, photos, menu, videos) is part of Pro and is hidden without Pro; its content stays saved. After a subscription ends, the shop falls back to the free plan: existing customers keep collecting and redeeming, new customer cards are possible up to 5. Shops can invite employees who book points and redeem rewards; every booking records the first name of the person who made it and is visible to the shop owner, who informs the employees and is responsible for them. Shops set their own daily limits per customer. German law applies; mandatory consumer protection laws of your country remain unaffected.